Ninguna cláusula pretende excluir derechos irrenunciables ni limitar responsabilidades que la ley no permita limitar.
Resumen ejecutivo
En la configuración técnica verificada de ADIONC WEB 1.0, el sitio utiliza una cookie propia de preferencia denominada adionc_lang para recordar el idioma ES/EN durante 12 meses. No se detectaron Google Analytics, Meta Pixel, redes publicitarias, fuentes externas ni cookies de publicidad o perfilado.
La tabla permite desplazamiento horizontal en pantallas pequeñas.
| Cookie | Proveedor | Finalidad | Categoría | Duración | Seguridad |
|---|---|---|---|---|---|
| adionc_lang | ADIONC (primera parte) | Recordar idioma ES/EN | Preferencia técnica / funcional | 12 meses | HttpOnly · SameSite=Lax · Secure en HTTPS |
1. Objeto
Esta Política explica qué cookies y tecnologías similares utiliza adioncsolutions.com, con qué finalidad, durante cuánto tiempo y qué opciones tiene el usuario.
Debe leerse junto con los Términos de Uso del Sitio y la Política de Privacidad.
2. Qué es una cookie
Una cookie es un pequeño dato que un sitio solicita al navegador almacenar o devolver para recordar información, mantener funciones técnicas, conservar preferencias, medir uso o realizar otras finalidades. Existen también tecnologías equivalentes, como almacenamiento local, identificadores o etiquetas técnicas.
3. Tipos de cookies
- Estrictamente necesarias: permiten funciones indispensables de seguridad, navegación o prestación solicitada.
- Preferencia o funcionales: recuerdan opciones elegidas, como idioma o configuración.
- Analíticas: ayudan a medir uso y rendimiento del sitio.
- Publicidad y perfilado: permiten seguimiento comercial, personalización publicitaria o medición de campañas.
- Terceros: son establecidas o leídas por un dominio distinto del sitio visitado.
4. Cookies utilizadas actualmente
ADIONC utiliza actualmente adionc_lang, una cookie propia que recuerda el idioma elegido por el visitante. El código de ADIONC WEB 1.0 establece una vigencia de 31,536,000 segundos, equivalente a 365 días.
La cookie se configura con HttpOnly y SameSite=Lax. Cuando la petición se realiza sobre HTTPS, se activa también el atributo Secure, lo que limita su envío a conexiones seguras.
5. Finalidad de adionc_lang
Su finalidad es evitar que el visitante tenga que seleccionar repetidamente el idioma del Sitio y facilitar que la experiencia mantenga la preferencia ES/EN.
No está diseñada para identificar a una persona por nombre, crear perfiles comerciales, registrar navegación entre sitios ni mostrar publicidad.
6. Tecnologías que no se utilizan actualmente
Según la arquitectura técnica verificada, la versión actual del Sitio no integra herramientas de analítica de terceros, publicidad comportamental, remarketing, píxeles sociales, redes publicitarias ni carga fuentes o recursos de CDN externos.
La ausencia actual de estas tecnologías es una característica de la versión revisada y podrá cambiar en el futuro únicamente después de una evaluación técnica y legal.
7. Consentimiento y cookies no esenciales
Mientras el Sitio se limite a tecnologías técnicas o de preferencia de baja intrusión y no realice seguimiento publicitario o analítico de terceros, ADIONC mantendrá una implementación proporcional a su funcionamiento real.
Si en el futuro se incorporan cookies o identificadores no esenciales, especialmente analítica de terceros, publicidad, perfilado o seguimiento entre sitios, ADIONC deberá actualizar esta Política y evaluar la necesidad de un mecanismo de consentimiento previo antes de activarlos, según los territorios y leyes aplicables.
8. Cómo eliminar o bloquear cookies
El usuario puede eliminar o bloquear cookies mediante la configuración del navegador. El procedimiento varía según el navegador y dispositivo.
Si se elimina adionc_lang, el Sitio seguirá siendo accesible, pero la preferencia de idioma podrá dejar de recordarse y el usuario tendrá que seleccionarla nuevamente.
9. Navegación privada y limpieza del navegador
Los modos de navegación privada o las configuraciones de limpieza automática pueden eliminar la cookie antes de su fecha de vencimiento. ADIONC no controla estas funciones del navegador.
10. Cookies de terceros y enlaces externos
El Sitio puede contener enlaces a servicios externos. Al acceder a ellos, el tercero puede utilizar sus propias cookies o tecnologías conforme a su política. ADIONC no controla cookies instaladas fuera de sus dominios.
Una futura integración visible de un tercero dentro del Sitio deberá revisarse para determinar si introduce cookies o identificadores adicionales.
11. Cambios en la infraestructura
El equipo técnico deberá mantener alineada esta Política con el código desplegado. Ninguna herramienta de analítica, publicidad, chat, video embebido, mapas, A/B testing u otro servicio que introduzca cookies no esenciales debería incorporarse a producción sin revisar previamente el impacto de privacidad y actualizar esta documentación.
12. Relación con productos de ADIONC
UA Control, UA Operación y otros productos pueden utilizar almacenamiento local, tokens de autenticación, identificadores de sesión, notificaciones u otras tecnologías distintas a la web corporativa. Sus políticas específicas deberán describirlas por separado.
Esta Política no autoriza ni describe por anticipado cookies o identificadores de productos que todavía no se hayan implementado.
13. Seguridad de cookies
ADIONC procura aplicar atributos de seguridad apropiados. En la versión actual, adionc_lang utiliza HttpOnly y SameSite=Lax, y utiliza Secure cuando el Sitio se sirve por HTTPS.
Los atributos de una cookie no sustituyen otras medidas de seguridad; forman parte de un conjunto de controles.
14. Actualizaciones de la Política
Esta Política se actualizará cuando cambien las cookies, sus finalidades, duración, proveedores o tecnologías equivalentes. El número de versión y fecha permitirán identificar la política vigente.
15. Contacto y control de versiones
Consultas sobre cookies y privacidad: legal@adioncsolutions.com. Versión 1.0 — 15 de septiembre de 2026 — Política inicial de ADIONC WEB 1.0. Entrada en vigor: al momento de publicación, una vez aprobada.
Registro técnico actual
Base de verificación: public/index.php del proyecto ADIONC WEB 1.0 contiene setcookie('adionc_lang', ...), con expiración anual, path '/', HttpOnly, SameSite=Lax y Secure condicionado a HTTPS. La arquitectura documentada reporta scripts locales, cero CDN y ausencia de publicidad/analítica de terceros.
Marco normativo y fuentes oficiales de referencia
La inclusión de una fuente no significa que toda su normativa sea aplicable a cada interacción. Las obligaciones concretas dependen del servicio, la naturaleza del usuario, el territorio y el contrato aplicable.
1. ADIONC WEB 1.0 — código desplegado. Configuración técnica de la cookie adionc_lang y arquitectura sin trackers de terceros. Fuente oficial
2. Decreto 6-2003. Transparencia e información al consumidor como marco general para comunicaciones comerciales. Fuente oficial
3. Decreto 47-2008. Marco de comunicaciones electrónicas en Guatemala. Fuente oficial
4. Constitución Política de la República de Guatemala. Marco constitucional de comunicaciones, intimidad y derechos de las personas. Fuente oficial